User Manuals
Filter
Document type
Product
- Dimension 3 (1)
- Dragonfly NEO (3)
- Dragonfly PRO (3)
- Dragonfly RDH (3)
- Endeavour (1)
- Endeavour XL (1)
- EyeSpy (1)
- EyeZoom (3)
- EyeZoom Mini (3)
- HDL 2.5 Macro (3)
- HDL 2.5 Micro (3)
- HDL 3.0 (3)
- HDL Ergo 3.5x (3)
- HDL Prism (3)
- HiRes 2 (1)
- HiRes 3 (1)
- HiRes Plus (1)
- Laser Loupe (1)
- OmniOptic (3)
- RDH Elite (3)
- RDH EliteEdge (3)
- RDH Ergo 3.0x (3)
- Spark (1)
- XV1 (1)
Language / 4
- Show all (293)
- Abkhaz (1)
- Afar (1)
- Afrikaans (1)
- Akan (1)
- Albanian (1)
- Amharic (1)
- Arabic (1)
- Aragonese (1)
- Armenian (1)
- Assamese (1)
- Avaric (1)
- Avestan (1)
- Aymara (1)
- Azerbaijani (1)
- Bambara (1)
- Bashkir (1)
- Basque (1)
- Belarusian (1)
- Bengali (1)
- Bihari (1)
- Bislama (1)
- Bosnian (1)
- Breton (1)
- Bulgarian (4)
- Burmese (1)
- Catalan (1)
- Chamorro (1)
- Chechen (1)
- Chichewa (1)
- Chinese (China) (4)
- Chinese (Hong Kong) (2)
- Chinese (Taiwan) (2)
- Chuvash (1)
- Cornish (1)
- Corsican (1)
- Cree (1)
- Croatian (2)
- Czech (4)
- (-) Danish (4)
- Divehi (1)
- Dutch (3)
- Dzongkha (1)
- English (UK) (4)
- English (US) (21)
- Esperanto (1)
- Estonian (4)
- Ewe (1)
- Faroese (1)
- Fijian (1)
- Filipino (1)
- Finnish (4)
- French (4)
- French (Canada) (3)
- Fula (1)
- Gaelic (1)
- Galician (1)
- Ganda (1)
- Georgian (1)
- German (4)
- Greek (4)
- Guaraní (1)
- Gujarati (1)
- Haitian (1)
- Hausa (1)
- Hebrew (1)
- Herero (1)
- Hindi (1)
- Hiri Motu (1)
- Hungarian (4)
- Icelandic (1)
- Ido (1)
- Igbo (1)
- Indonesian (1)
- Interlingua (1)
- Interlingue (1)
- Inuktitut (1)
- Inupiaq (1)
- Irish (1)
- Italian (4)
- Japanese (4)
- Javanese (1)
- Kalaallisut (1)
- Kannada (1)
- Kanuri (1)
- Kashmiri (1)
- Kazakh (1)
- Khmer (1)
- Kikuyu (1)
- Kinyarwanda (1)
- Kirundi (1)
- Komi (1)
- Kongo (1)
- Korean (4)
- Kurdish (1)
- Kwanyama (1)
- Kyrgyz (1)
- Lao (1)
- Latin (1)
- Latvian (4)
- Limburgish (1)
- Lingala (1)
- Lithuanian (4)
- Luba-Katanga (1)
- Luxembourgish (1)
- Macedonian (1)
- Malagasy (1)
- Malay (1)
- Malayalam (1)
- Maltese (1)
- Manx (1)
- Maori (1)
- (-) Marathi (1)
- Marshallese (1)
- Mongolian (1)
- Nauruan (1)
- Navajo (1)
- Ndonga (1)
- Nepali (1)
- Northern Ndebele (1)
- Northern Sami (1)
- Norwegian (4)
- Norwegian Bokmal (1)
- Norwegian Nynorsk (1)
- Nuosu (1)
- Occitan (1)
- Ojibwe (1)
- Old Church Slavonic (1)
- Oriya (1)
- Oromo (1)
- Ossetian (1)
- Pali (1)
- Panjabi (1)
- Pashto (1)
- Persian (1)
- Polish (4)
- Portuguese (Brazil) (4)
- Portuguese (Portugal) (4)
- Quechua (1)
- Romanian (2)
- Romansh (1)
- Russian (1)
- Samoan (1)
- Sango (1)
- Sanskrit (1)
- Sardinian (1)
- Serbian (1)
- Shona (1)
- Sindhi (1)
- Sinhala (1)
- Slovak (4)
- Slovenian (4)
- Somali (1)
- Southern Ndebele (1)
- Southern Sotho (1)
- (-) Spanish (6)
- Spanish (Lat. Am.) (1)
- Sundanese (1)
- Swahili (1)
- Swati (1)
- Swedish (4)
- Tagalog (1)
- Tahitian (1)
- Tajik (1)
- Tamil (1)
- Tatar (1)
- Telugu (1)
- Thai (1)
- Tibetan (1)
- Tigrinya (1)
- Tonga (1)
- Tsonga (1)
- (-) Tswana (1)
- Turkish (1)
- Turkmen (1)
- Twi (1)
- Ukrainian (1)
- Urdu (1)
- Uyghur (1)
- Uzbek (1)
- Venda (1)
- Vietnamese (1)
- Volapuk (1)
- Walloon (1)
- Welsh (1)
- Western Frisian (1)
- Wolof (1)
- Xhosa (1)
- Yiddish (1)
- Yoruba (1)
- Zhuang (1)
- Zulu (1)
Instructions for Use (IFU)
Spark™ Cordless Headlight
Language
Bulgarian
Chinese (China)
Czech
Danish
English (US)
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Polish
Portuguese (Brazil)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Instructions for Use (IFU)
Endeavour™ & Endeavour™ XL Headlight
Language
Bulgarian
Chinese (China)
Czech
Danish
Dutch
English (US)
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Polish
Portuguese (Brazil)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Instructions for Use (IFU)
Dragonfly IFU
Language
Bulgarian
Chinese (China)
Chinese (Hong Kong)
Chinese (Taiwan)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English (UK)
English (US)
Estonian
Finnish
French
French (Canada)
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Instructions for Use (IFU)
All Standard Loupe Models (global)
Language
Abkhaz
Afar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Aragonese
Armenian
Assamese
Avaric
Avestan
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bihari
Bislama
Bosnian
Breton
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chamorro
Chechen
Chichewa
Chinese (China)
Chinese (Hong Kong)
Chinese (Taiwan)
Chuvash
Cornish
Corsican
Cree
Croatian
Czech
Danish
Divehi
Dutch
Dzongkha
English (UK)
English (US)
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
French
French (Canada)
Fula
Gaelic
Galician
Ganda
Georgian
German
Greek
Guaraní
Gujarati
Haitian
Hausa
Hebrew
Herero
Hindi
Hiri Motu
Hungarian
Icelandic
Ido
Igbo
Indonesian
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiaq
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kalaallisut
Kannada
Kanuri
Kashmiri
Kazakh
Khmer
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirundi
Komi
Kongo
Korean
Kurdish
Kwanyama
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Limburgish
Lingala
Lithuanian
Luba-Katanga
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Manx
Maori
Marathi
Marshallese
Mongolian
Nauruan
Navajo
Ndonga
Nepali
Northern Ndebele
Northern Sami
Norwegian
Norwegian Bokmal
Norwegian Nynorsk
Nuosu
Occitan
Ojibwe
Old Church Slavonic
Oriya
Oromo
Ossetian
Pali
Panjabi
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Sango
Sanskrit
Sardinian
Serbian
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Southern Ndebele
Southern Sotho
Spanish
Spanish (Lat. Am.)
Sundanese
Swahili
Swati
Swedish
Tagalog
Tahitian
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tibetan
Tigrinya
Tonga
Tsonga
Tswana
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Venda
Vietnamese
Volapuk
Walloon
Welsh
Western Frisian
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zhuang
Zulu